Lingbart Centrum Języków Obcych - Biuro Tłumaczeń

Tłumaczenia techniczne

Z roku na rok zwiększa się ilość zleceń związanych z tłumaczeniami. Potrzebują ich zarówno klienci indywidualni, jak i firmy. Przedsiębiorcy coraz częściej poszukują wyspecjalizowanych usług, takich jak m.in. tłumaczenia techniczne. Podejmują się ich tylko nieliczni i doświadczeni, ponieważ aby prawidłowo i dokładnie wykonać tłumaczenia techniczne, tłumacz musi mieć dokładną wiedzę z danego zakresu, oraz powinien nieustannie poszerzać swój zasób słownictwa. Tylko wówczas osoba tłumacząca będzie mogła robić tłumaczenia techniczne na wysokim poziomie. Ten rodzaj usług potrzebny jest nie tylko wtedy, gdy konieczne jest tłumaczenie jakiejś instrukcji obsługi czy gwarancji. Tłumaczenia techniczne odgrywają bardzo ważną rolę wówczas, gdy jakaś firma chce rozpocząć swoją działalność w innych krajach, niż swój rodzimy. W dużej mierze od tego, na jakim poziomie zostaną przeprowadzone tłumaczenia techniczne, zależy to, czy przedsiębiorstwo zyska nie tylko nowych partnerów biznesowych, ale także Klientów.

Dokładamy wszelkich starań, by zapewniać różnorodność usług, dlatego znaczną część naszej oferty stanowią tłumaczenia tekstów technicznych. Dzięki kompetentnej kadrze lingwistów, a także konsultacjom z wysokiej klasy specjalistami z zakresu rozmaitych branż, możemy się poszczycić uznaniem wielu Klientów. Zastosowanie w codziennej pracy naszego biura tłumaczeń nowatorskich rozwiązań informatycznych oraz sprawdzonych metod translatorskich jest gwarantem rzetelnego wykonywania powierzanych nam zadań.

Do współpracy zachęcamy Klientów prywatnych oraz firmy, działające w takich dziedzinach jak elektronika, automatyka, transport lub budownictwo. Dzięki szybko i kompleksowo przeprowadzanym przez nas tłumaczeniom wniosków, instrukcji, raportów, kart charakterystyki lub planów kontroli zyskują Państwo czas i pieniądze.

Zależy nam, by sprostać indywidualnym wymaganiom Naszych Klientów, dlatego stosowane techniki translatorskie dostosowujemy do specyfiki każdego zamówienia. Terminowa realizacja nawet najbardziej nietypowych zleceń oraz korzystne ceny sprawiają, że tłumaczenia „Lingbart” cieszą się opinią lidera na rynku usług lingwistycznych w takich miastach, jak Poznań, Wrocław, Kraków lub Warszawa.

W celu nawiązania współpracy z mieszkańcami innych miejscowości umożliwiamy przesyłanie rozmaitych dokumentów technicznych za pomocą poczty elektronicznej. Jesteśmy przekonani, że dzięki naszemu biuru tłumaczeń będą się Państwo mogli cieszyć starannymi i cenionymi w całym kraju usługami.

powrót